THE USE OF MySnowmobileGuide IS AT YOUR OWN RISK. 

The user accepts the data contained in this application as they are, and assumes all risks of use.  

This tool was developed on the basis of recent GPS readings. Every effort has been made to provide you with the most accurate routes and reference points possible, and regular updates will be conducted. Errors and omissions can occur, and in that respect Tourisme Abitibi-Témiscamingue provides no guarantee to the user that these data are totally accurate, updated, relevant or reliable.  

If you note any data errors or omissions during your snowmobile excursion, we would be extremely grateful if you would help us update our data by communicating them to us by email (info@atrat.org).

Tourisme Abitibi-Témiscamingue cannot accept accountability for any problem or bodily or material accident resulting from the use of data contained in this application. For added safety, it is suggested that, in addition to this application, you refer to the signposts placed along the trails. Safety in nature remains the responsibility of each user; risk management must be considered an integral part of every outdoor experience. Each snowmobiler must properly prepare for every expedition, to ensure a safe and enjoyable experience on Abitibi-Témiscamingue’s snowmobile trails.  

Snowmobiling is conducted in natural environments, far from emergency services. This means delays in response time in case of incidents requiring immediate care or evacuation. Make sure you have the appropriate skills, competence and equipment to drive a snowmobile. You must be aware of potential risks, including material damage and bodily injuries.  

These conditions come into effect on December 15, 2015.