• Camping commercial Camping lac Ostaboningue Nord 47°12'40,5"N
  78°55'19"O
• Stationnement Rampe de mise à l'eau Nord-Ouest du lac Ostaboningue 47°12'40,129"N
  78°55'17,7761"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de l'île F au nord du lac Ostaboningue 47°11'12,343"N
  78°53'29,367"O
• Plage sablonneuse / Baignade Plage de l'île Oiseau du lac Ostaboningue 47°10'21,861"N
  78°53'11,437"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage sur butte rocheuse du lac Ostaboningue 47°6'16,6"N
  78°50'54,334"O
• Escarpement rocheux Escarpement rocheux du lac Ostaboningue 47°4'44.785"N
  78°49'28,903"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage sur l'île sud du lac Ostaboningue 47°1'46,927"N
  78°49'18,052"O
• Portage Portage Ostaboningue-Hunter's Point 47°0'39,387"N
  78°48'23,553"O
• Portage Portage Hunter's Point-Ostaboningue 47°0'22,698"N
  78°48'30,504"O
• Point d'intérêt Église d'Hunter's Point 46°59'37,514"N
  78°48'22,976"O
• Portage Portage Hunter's Point-Du Bouleau 47°1'1,965"N
  78°44'55,817"O
• Portage Portage Du Bouleau-Hunter's Point 47°1'7,703"N
  78°44'49,82"O
• Rampe de mise-à-l'eau Rampe de mise à l'eau du lac du Bouleau 47°1'7,54"N
  78°44'49,418"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage A du lac du Bouleau 47°1'20,061"N
  78°44'41,529"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage B du lac du Bouleau 47°1'41,862"N
  78°44'18,131"O
• Portage Portage Bouleau-Pommeroy 47°2'15,789"N
  78°43'28,08"O
• Point d'intérêt Bain tourbillon naturel 47°2'19,5"N
  78°43'24,679"O
• Portage Portage Pommeroy-Bouleau 47°2'24,814"N
  78°43'22,03"O
• Plage sablonneuse / Baignade Plage ouest du lac Pommeroy 47°3'30,06"N
  78°42'18,986"O
• Plage sablonneuse / Baignade Petite plage du lac Pommeroy 47°04'05.8"N
  78°41'14.5"O
• Rampe de mise-à-l'eau Rampe de mise à l'eau de la baie Courchesne du lac Pommeroy 47°05'54.6"N
  78°41'22.7"O
• Quai Quai de la baie Courchesne du lac Pommeroy 47°05'54.1"N
  78°41'22.4"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de la baie Courchesne du lac Pommeroy 47°05'46.2"N
  78°41'30.5"O
• Plage sablonneuse / Baignade Grande plage de la baie Courchesne du lac Pommeroy 47°05'44.4"N
  78°41'30.7"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de l'île des pêcheurs 47°4'3,657"N
  78°40'26,071"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de l'île des garçons 47°4'26,101"N
  78°39'45,886"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de la presqu'île rocheuse des filles 47°5'6,064"N
  78°37'49,522"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de l'île Canard 47°4'58,897"N
  78°37'5,808"O
• Plage sablonneuse / Baignade Plage de la zone centrale du lac Pommeroy 47°4'8,944"N
  78°39'14,562"O
• Plage sablonneuse / Baignade Grande plage Est du lac Pommeroy 47°03'54.2"N
  78°34'49.6"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de la grande plage Est du lac Pommeroy 47°3'54,727"N
  78°34'48,861"O
• Rampe de mise-à-l'eau Rampe de mise à l'eau Sud-Est du lac Pommeroy 47°03'01.9"N
  78°33'49.9"O
• Portage Portage Pommeroy-Claire 47°4'32,632"N
  78°35'44,102"O
• Portage Portage Claire-Pommeroy 47°4'41,416"N
  78°35'31,592"O
• Portage Portage Claire-Saseginaga 47°4'19,848"N
  78°34'33,337"O
• Portage Portage Saseginaga-Claire 47°4'27,666"N
  78°34'11,574"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage du portage Saseginaga-Claire 47°4'27,836"N
  78°34'12,454"O
• Camping sauvage payant Grand camping sauvage de la pointe du lac Saseginaga 47°4'22,44"N
  78°33'34,201"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de l'île du lac Saseginaga 47°3'55,772"N
  78°32'26,303"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de la pointe à Dino du lac Saseginaga Nord 47°9'40,367"N
  78°34'48,295"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de l'île du Nord du lac Saseginaga 47°10'44.7"N
  78°35'48.7"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage du portage Saseginage-Écarté 47°10'53.7"N
  78°35'50.7"O
• Portage Portage Saseginaga-Écarté 47°10'53,58"N
  78°35'50,132"O
• Rapides Rapide Saseginaga-Écarté 47°10'55.3"N
  78°35'49.1"O
• Portage Portage Écarté-Saseginaga 47°10'55.9"N
  78°35'49.9"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de l'île du lac Écarté 47°12'26,212"N
  78°36'12,035"O
• Portage Portage Écarté-North 47°12'45,155"N
  78°36'17,528"O
• Rapides Rapide Écarté-North 47°12'53.4"N
  78°36'17.3"O
• Portage Portage North-Écarté 47°12'50.6"N
  78°36'29.8"O
• Chute / cascade Chute du lac North 47°12'55.1"N
  78°36'26.4"O
• Portage Portage North-Little North 47°13'08.9"N
  78°36'47.5"O
• Rapides Rapide North-Little North 47°13'11.2"N
  78°36'47.1"O
• Portage Portage Little North-North 47°13'14,29"N
  78°36'47,149"O
• Portage Portage Little North-B.L. 47°13'18,559"N
  78°36'50,083"O
• Rapides Rapide Little North-B.L. 47°13'20.5"N
  78°36'49.8"O
• Portage Portage B.L.-Little North 47°13'22,285"N
  78°36'51,242"O
• Point de mise à l'eau Mise à l'eau du ruisseau Albert 47°14'1,728"N
  78°37'24,783"O
• Plage sablonneuse / Baignade Petite plage du lac B.-L. 47°13'39.2"N
  78°37'28.7"O
• Plage sablonneuse / Baignade Grande plage du lac B.-L. avec chalet privé 47°13'59.7"N
  78°37'04.1"O
• Portage Portage en amont du rapide B.-L. 47°13'54,072"N
  78°39'17,043"O
• Rapides Rapide B.-L. 47°13'54,359"N
  78°39'15,277"O
• Portage Portage en aval du rapide B.-L. 47°13'56,187"N
  78°39'13,456"O
• Camping sauvage payant Camping de la rive nord du lac des Cinq Milles 47°13'40,466"N
  78°40'24,8"O
• Escarpement rocheux Escarpement rocheux du lac des Cinq Milles 47°13'35,368"N
  78°40'33,697"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de l'île du lac des Cinq Milles 47°13'23.9"N
  78°43'03.7"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de la pointe de la rive sud du lac des Cinq Milles 47°13'6,97"N
  78°43'37,109"O
• Portage Portage en amont du rapide du pont du lac des Cinq Milles 47°12'26,3"N
  78°45'34,786"O
• Rampe de mise-à-l'eau Rampe de mise-à-l'eau à l'Ouest du lac des Cinq Milles (zec Kipawa) 47°12'26.2"N
  78°45'34.9"O
• Rapides Rapides du pont du lac des Cinq Milles 47°12'26,061"N
  78°45'40,476"O
• Portage Portage en aval du rapide du pont du lac des Cinq Milles 47°12'26,074"N
  78°45'43,804"O
• Portage Portage en amont du rapide Saseginaga 47°11'57,456"N
  78°47'17,628"O
• Rapides Rapide Saseginaga 47°11'55.939"N
  78°47'18.481"O
• Portage Portage en aval du rapide Saseginaga 47°11'56,504"N
  78°47'20,224"O
• Rapides Petit rapide d'eau vive 47°11'38,596"N
  78°50'9,084"O
• Camping sauvage payant Camping sauvage de la grande plage Nord-Est du lac Ostaboningue 47°10'59.2"N
  78°52'05.5"O
• Plage sablonneuse / Baignade Grande plage Nord-Est du lac Ostaboningue 47°11'00.9"N
  78°52'04.5"O
• Plage sablonneuse / Baignade Petit plage au nord du lac Ostaboningue 47°11'47.3"N
  78°53'01.1"O
• Plage sablonneuse / Baignade Petite plage en face de la rampe de mise à l'eau Nord-Ouest 47°12'26,067"N
  78°54'25,622"O
• Circonflexe RécréOsisko 48°14'21.9"N
  79°00'57.0"O
• Circonflexe Carrefour Jeunesse Emploi Abitibi-Ouest 48°48'12.312"N
  79°12'18.108"O
• Circonflexe Forêt récréative, Val-d'Or 48°3'28.87978"N
  77°47'36.96644"O
• Circonflexe Coop de L’Arrière-Pays 47°19'58.512"N
  79°26'15.108"O
• Circonflexe Parc du Belvédère à Malartic 48°8'1.86"N
  78°7'25.068"O
• Circonflexe Participarc, La Sarre 48°47'35.9052"N
  79°12'29.7126"O

  Indications routières pour atteindre le point de départ et d'arrivée

À partir de Béarn

Prendre le chemin de Pénétration, continuer sur chemin du Lac Moran, au Y tourner à droite et rouler sur 4 km jusqu'à la route pour accéder au Camping lac Ostaboningue Nord de la Zec Kipawa.

À partir de Témiscaming

Prendre le chemin Kipawa, tourner à droite sur chemin Maniwaki sur 7,8 km, continuer sur chemin Commonwealth/Québec 819 sur 23,6 km. Vous croiserez plusieurs embranchements en Y, tourner à gauche à celui du Camp-Quatre, au Chute-Du-Pin-Rouge et au Y suivant. Rouler sur 56,4 km et vous arriverez à destination.

  Cartes topographiques

Des cartes topographiques à l’échelle de 1/50 000 sont disponibles sur cette fiche pour tout le parcours et nous vous recommandons de les utiliser lors de votre sortie. L’usage d’un GPS contenant le tracé du parcours est également fortement recommandé.

31   M/2  Zec Kipawa

  Obstacles et dangers

• 12 portages relativement en bon état.
  Possible présence d'arbres tombés dans les portages.
• Aucun rapide franchissable.
  
• Les lacs Ostaboningue et Saseginaga sont tumultueux par grand vent.

  Campement

Les sites de campement sont suffisants et de grande qualité.  Ils sont bien répartis le long des rives des lacs et des rivières et se situent sur des îles.

Il est primordial de laisser les lieux de campement dans un état impeccable en suivant les principes d'éthique Sans Trace.

  Présence humaine 

• Milieu sauvage.
  
• Circulation faible d’embarcations à moteur et concentration de chalets et de pourvoiries sur les rives des lacs Ostaboningue, Hunter's Point et Saseginaga.